184-《系统,扶我当女帝》


    第(3/3)页

    “这是改进后的火柴,莱那托先生可感兴趣?”

    莱那托接过火柴,试着点了火,表情若有所思:“这玩意倒是挺好用,不用大乾男人也不吸烟草,确实有点浪费好东西了。”

    “这叫香皂,香味都是通过多种鲜花提炼,每种气味独一无二。”

    “万花筒,都是些小玩意。”

    许佑汐观察着莱那托的表情,他应该是想要这些东西的,但他之前肯定去过奇货铺,所以对这些货物并没有表现出额外的惊叹。

    “这个是水泥,和水后建造城墙房屋,比起黏土、泥浆建造出来的建筑牢固百倍不止。”

    许佑汐加快速度,介绍完了十几种不同的货物后,才不急不慢地开始谈价格。

    “你的意思是,下一次我们可以用金银兑换这些货物?”莱那托询问道。

    “是。”

    “那价格怎么算呢?”

    ……

    许佑汐最后报出来的价格,就是奇货铺商品被潮商出售到外邦的价格,比起国内本土的价格高出了几十倍不止,但是这价格,莱那托也表示能够接受。

    “那棉花、小麦之类的你们还收吗?”

    “收,所有粮食我们都收,以物易物或者金银交易都可以。”

    许佑汐和莱那托谈了挺久,但是双方之间并没有发生特别大的争议,几个时辰后,两人都同意了交易的内容,晚上回去分别拟定合约,后面再签个字就可以了。

    “合作愉快。”

    因为一直谈判到了很晚,许佑汐把拟定合约的任务交给了严随,自己处理下上京传来的政务,就先休息了。

    合约拟了两天。

    第三天,还是同一个谈判地点。

    双方分别念一遍用自己国家语言写下的合约,莱那托带来的翻译仔细听了遍合约,确定没问题之后签了字。

    许佑汐这边也听着合约完整读了一遍,乐小曲也按照合约的内容,逐字翻译了起来。

    就当所有人等待许佑汐签字,签完这场交易就算彻底完成的时候,许佑汐拿着那张全部英文书写的合约站了起身,用标准地英文读了遍最后一句话。

    对面的大不列颠商人明显没想到许佑汐能够读得出来,但即便如此,他们还是赌对方不过是虚张声势,其实根本看不懂,起码莱那托表面上还是保持着镇静的。

    “这句怎么翻译?”

    莱那托看了眼乐小曲,乐小曲赶紧答道:“大人,这句话就是……大不列颠和大乾永远交好的意思。”

    乐小曲说完,被许佑汐的眼神盯得,额头不断地出着冷汗。

    “乐小曲,他给了你多少利益,你竟然敢卖国了。”


    第(3/3)页